O+P Fluidtechnik 3/2020

VERBINDUNGSELEMENTE

VERBINDUNGSELEMENTE ROHRE VERLEGEN OHNE ZU GRABEN – HYDRAULIK MACHT´S MÖGLICH SPECIAL / VERBINDUNGSTECHNIK Ob beim Wasserleitungsbau oder bei der Erschließung neuer Erdgasverteilnetze – Anwendungsbereiche für die grabenlose Rohrverlegung mithilfe von Bohrgeräten gibt es viele und der Anteil gegenüber einer offenen Bauweise wächst stetig. Denn die unterirdische Neuverlegung und Erneuerung von Ver- und Entsorgungsleitungen bietet technische und wirtschaftliche Mehrwerte. Der Wegfall von Aushub- und Wiederherstellungsarbeiten sowie die kürzeren Bauzeiten sind gerade bei der Herstellung von Hausanschlüssen sowie bei der Kreuzung stark frequentierter Verkehrswege ein enormer Vorteil. „Dabei ist die `Maulwurftechnologie´ auch nachhaltig im Sinne des Umweltschutzes – die unterirdische Bauweise führt zur Vermeidung von Staus, von Umleitungen und Flickarbeiten, wodurch Emissionen von CO 2 und Feinstaub verringert werden“, so Dieter Wurm, Konstrukteur Prototypenbau & Erprobung bei Tracto-Technik. Bereits seit 1970 ist das Unternehmen aus Lennestadt auf die grabenlose Verlegetechnik spezialisiert und dabei ständig an Optimierungen der entsprechenden Maschinen interessiert. Doch ohne funktionsfähige Hydraulik keine grabenlose Rohrverlegung mit steuerbaren Bohrgeräten. „Deshalb ist es wichtig, dass wir im Hydraulikbereich mit einem zuverlässigen Partner arbeiten – wir müssen uns hier nicht nur auf die Funktionalität der Produkte verlassen können, sondern auch auf das Fachwissen der Hydraulik- Kollegen“, so Wurm. An dieser Stelle kommt das Unternehmen Dietzel Hydraulik ins Spiel. Der Spezialist für die hydraulische Leitungstechnik verfügt über jahrelange Erfahrung, das geforderte Know-how und den Qualitätsanspruch. Die beiden Firmen befinden sich jüngst in einem hochspannenden Optimierungsprojekt für die neue Generation des hydraulisch angetriebenen Grundodrill Horizontalspülbohrgerätes. Bereits seit der Jahrtausendwende bezieht Tracto-Technik Schlauchleitungen und 22 O+P Fluidtechnik 3/2020

VERBINDUNGSELEMENTE POINTIERT VEREINHEITLICHUNG DER ANSCHLÜSSE MÖGLICH PUMPENMONTAGE WURDE VEREINFACHT FEHLERANFÄLLIGKEIT GESENKT LECKAGERISIKO MINIMIERT Verschraubungsablösung für den neuen Pumpenstrang des Grundodrill Schutzschläuche von Dietzel und möchte die Zusammenarbeit mit dem aktuellen Projekt erweitern. OPTIMIERUNG DER HYDRAULIK Über einen längeren Zeitraum wurde an verschiedenen Optimierungsmaßnahmen für die neuen Grundodrill Horizontalspülbohrgeräte gefeilt. Dabei stand auch das Thema Hydraulik ganz oben auf der Agenda. Bei den im Pumpenstrang bisher vorliegenden Verschraubungsketten gibt es nicht nur ein Leckage- und Fehlerrisiko, auch die Montage und Kommissionierung der einzelnen Bauteile stellt einen hohen zeitlichen und finanziellen Aufwand dar. Mit dem entsprechenden Engineering im Hydraulikbereich konnte der langjährige Tracto-Technik-Partner Dietzel Hydraulik die bestehenden Verschraubungsketten durch funktionale Verschraubungsablösungen optimieren. Zu Projektbeginn wurde der Ist-Zustand vor Ort durch die Dietzel-Ingenieure und Kundenbetreuer analysiert und im Nachgang die bestehenden 3D-Modelle ausgetauscht. Durch das Know-how und die langjährige Erfahrung in der Hydraulikbranche konnten erste Optimierungsansätze seitens Dietzel schnell gefunden werden. In wenigen gemeinsamen Anpassungsschritten wurde die optimale Verschraubungsablösung für den Pumpenstrang der neuen Generation des Grundodrill gefunden, mit welcher zudem auch eine Vereinheitlichung der Anschlüsse herbeigeführt werden konnte. VORTEILE DURCH VERSCHRAUBUNGSABLÖSUNG Die Vorteile der Optimierungsmaßnahmen liegen auf der Hand – mit den Anpassungen kann Tracto-Technik effizienter produzieren, da weniger Bauteile beschafft und kommissioniert werden müssen. Dies wiederum führt zu einer einfacheren Artikelverwaltung – Lagerplätze lassen sich optimieren oder sogar einsparen. Für die Mitarbeiter ist auch die Montage der Pumpe der neuen Generation des Grundodrill durch die optimierten Bauteile vereinfacht worden. „Die Fehleranfälligkeit sinkt“, so Wurm. Doch der größte Vorteil ist das nahezu komplett eliminierte Leckagerisiko beim Einsatz der Maschinen durch den Endkunden. Mit dieser Verschraubungsablösung von Dietzel wurde die Pumpenqualität des neuen Grundodrill auf ein neues Level gehoben und drastisch verbessert. Möglich ist dies durch das hochflexible Dietzel- Baukastensystem. Aus einer großen Auswahl an Unterkomponenten können kundenspezifische Hydrauliklösungen in kürzester Zeit konfiguriert und gefertigt werden. Vorteil dabei sind die schnellen Reaktionszeiten bei der Planung und Ausführung. Dabei setzt Tracto-Technik nicht nur auf die Erfahrungen von Dietzel Hydraulik, sondern auch auf das Engineering und die notwendige Fachkompetenz, um nachhaltige Optimierungen zu identifizieren und lang-fristig Kosten zu senken. www.dietzel-hydraulik.de O+P Fluidtechnik 3/2020 23