O+P Fluidtechnik 4/2019

INHALT 18 26 BIG PICTURE

INHALT 18 26 BIG PICTURE 06 Über den Wolken MENSCHEN UND MÄRKTE O+P LOUNGE 08 Mathias Roth, Siko: „Talente müssen gefördert werden„ PROGNOSE 16 Fluidtechnik erwartet 3 Prozent Wachstum VDMA-KONGRESS 18 Predictive Maintenance 4.0 NORMUNG 20 Infotag zu neuen Standards JUBILÄUM 22 25 Jahre Sauer Bibus PATENTWESEN 24 Praktische Tipps zur Selbstverteidigung ANZEIGE SPECIAL BAUMA BAUMA: DIGITALISIERUNG UND EFFIZIENZ IM FOKUS 26 Digitalisierung im Visier 28 TITEL Nachteile von Kolbenpumpen? Ausgemerzt! 36 Hydraulikventile für jede Bremse! 40 Hochbelastbare Magnetventile für raue Umgebungen 44 Radialkolbenmotor: kurz, leicht und effizient 45 Axialkolben-Verstellpumpe: universell einsetzbar 46 Umfassendes Hydraulikportfolio für die Baubranche 48 Sonderarmaturen minimieren Leckage-Risiko der Fahrzeughydraulik 50 Mehr Sicherheit und Produktivität durch Auslegerstabilitätskontrolle 51 Verstärkter Schlauch für Drücke bis 500 bar 52 Seilbasiert. Variabel. Integriert. 54 Pirtek: Im Einsatz für mehr Arbeitssicherheit TITELBILD Bucher Hydraulics AG , Frutigen, Schweiz SERVICE 03 Editorial 67 Impressum 67 Inserentenverzeichnis 4 O+P Fluidtechnik 4/2019

43 PRODUKTE UND ANWENDUNGEN SAUERSTOFF FÜR DIE ASTRONAUTEN DER ISS 43 Druckmesstechnik hilft Sauerstoff zu erzeugen MASCHINENSICHERHEIT AUF EIN NEUES LEVEL GEHOBEN 56 Sicherheitsdruckschalter hilft Sach- und Personenschäden zu verhindern FAHRANTRIEB PHV IN GROSSER TYPENVIELFALT VERFÜGBAR Marktführer Fahr- und Drehwerksantriebe für Kompaktbagger Minimierter Platzbedarf durch integriertes Design bei höchster Leistungsdichte NACHI-Entwicklung, Produktion und Montage Auto-Kick-Down Funktion Integrierte Parkbremse 58 Bewährt, zuverlässig, und wartungsarm FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG STEUERUNGEN UND REGELUNGEN 58 Performance of cross coupling controllers for motion synchronization of electrohydraulic servo drives for mold oscillation O+P STELLT VOR 66 Isabelle Ays, Mobima des KIT MADE IN JAPAN www.nachi.de HYDRAULICS | ROBOTICS | BEARINGS | TOOLS