Aufrufe
vor 3 Monaten

O+P Fluidtechnik 6/2017

O+P Fluidtechnik 6/2017

UMFORMMASCHINEN 05 05

UMFORMMASCHINEN 05 05 Durch die spezielle Kontur des umgeformten Rohres wird in Verbindung mit dem Stauff Formring und einem herkömmlichen Verschraubungskörper der einzig mögliche Leckagepfad abgedichtet PRODUKTE UND ANWENDUNGEN TITEL Abnutzungsbeständigkeit und Verschleißfestigkeit, die dank der plastischen Verformbarkeit der Oberfläche erzielt werden kann, trägt ebenfalls zur Langlebigkeit bei. Um die geltenden Standards bzw. Werksnormen für diesen Anwendungsfall zu erfüllen, wäre alternativ nur die Verwendung von Schweißverschraubungen in Frage gekommen. Die Montage wäre dann aber deutlich aufwändiger und zeitintensiver gewesen. Insgesamt werden allein an dieser Anlage 1200 m Hydraulikrohre verbaut, die mit über 800 Stauff-Form-Verbindungen angeschlossen oder fest miteinander verbunden wurden. Nachdem der Auftraggeber von den Vorteilen des Umformsystems überzeugt war, wurde kein Unterschied mehr zwischen den Verbindungen von Druck- und Rücklaufleitungen gemacht. Das gesamte hydraulische System wurde mit Stauff Form, die Druckluft- und sonstigen Versorgungsleitungen mit herkömmlichen Schneidringen aus dem Stauff-Connect-Programm realisiert. HOHE QUALITÄT, STATIONÄR WIE MOBIL 06 Die Anlage wurde über einen Zeitraum von neun Monaten in Slowenien hergestellt, in Teilen nach Kanada verschifft und wird dort zurzeit von Mitarbeitern der Firma Pisnik endmontiert. Jernej Pisnik: „Aus unserer Sicht ist Stauff Form die beste Lösung für anspruchsvolle Stationärhydraulik. Wir sehen aber auch viele Möglichkeiten in der Mobilhydraulik. In beiden Bereichen können wir unseren Kunden jetzt Verrohrungen in höchster Qualität und nach höchsten Sicherheitsstandards bis zu einem Rohrdurchmesser von 42 mm bieten. Dass die Maschine transportabel ist, ist für uns ein weiterer Vorteil, denn wir erledigen viele Montagen vor Ort beim Kunden. Zudem erfolgt das Umformen sehr zeitsparend und effizient.“ Mit dem neuen Umformsystem hat Stauff Form sein Komplettangebot der Rohrverbindungstechnik um die „Königsklasse“ erweitert. An das Ende eines nahtlos kaltgezogenen Präzisionsrohrs aus Stahl, Edelstahl oder alternativen Werkstoffen und Legierungen wird in einer elektrohydraulischen Maschine die für das System spezifische Kontur angeformt. Auf das Rohrende wird der Stauff Formring mit fest verbundener und somit unverlierbarer Elastomerdichtung aufgeschoben. In Kombination mit einem herkömmlichen Verschraubungskörper mit 06 Ein deutlicher Vorteil vor allem in engen Einbausituationen ist der kurze Drehweg von nur 15 bis 20°. Das Montageende wird durch einen deutlich spürbaren Drehmomentanstieg angezeigt. 24°-Innenkonus und einer Überwurfmutter gemäß ISO 8434-1 entsteht so eine formschlüssige Verbindung, die am einzig möglichen Leckagepfad sicher, dauerhaft und wartungsfrei abdichtet. Die Dichtwirkung wird vom Systemdruck der Hydraulikanlage unterstützt, so dass das neue Rohrumformsystem hervorragend für Hochdruck-Anwendungen geeignet ist. In solchen Einsatzbereichen profitiert der Anwender darüber hinaus von einer erhöhten Ausreißfestigkeit – ein klarer Sicherheitsvorteil angesichts von Druckschlägen und vibrierenden Belastungen, die typisch sind für viele Hydraulikanlagen. Für Pisnik und den Endkunden war dies ein entscheidendes Argument. Jernej Pisnik hierzu: „Bei Rohrverbindungen sind vor allem die Druckspitzen eine große Belastung. Mit Stauff Form können wir zuverlässige, weil dauerhaft leckagefreie Verbindungen realisieren.“ INTUITIV BEDIENBAR UND LEISE In Anbetracht der kompakten Bauweise vieler mobiler und stationärer Maschinen ist auch der kurze Drehweg der Überwurfmutter bei der Endmontage ein Vorteil. Dieser beträgt nur 15 bis 20° nach Erreichen des Festpunktes und kann mit geringem Kraftaufwand und in der Regel ohne Umsetzen des Gabelschlüssels erfolgen. „Unsere Monteure bestätigen, dass das Montageende durch einen deutlich spürbaren Drehmomentanstieg angezeigt wird und die Gefahr von Über- oder Untermontagen praktisch ausgeschlossen werden kann“, berichtet Jernej Pisnik aus der Praxis. Ein wichtiges Kriterium bei der Entscheidung für Stauff Form war für Pisnik außerdem die Umformmaschine selbst: „Ihre Nutzung ist denkbar einfach und schnell zu lernen. Im Rahmen der detaillierten Einweisung durch Stauff Mitarbeiter vor Ort konnten die wenigen Fragen der Monteure umgehend beantwortet werden.“ Die Maschine ist über ein Touchpad sogar mit Handschuhen zu bedienen. Die Formstutzen werden bei Wechsel des Rohrdurchmessers oder der Wandstärke über einen Bajonettverschluss im Handumdrehen ausgetauscht. Dies erfolgt wie der Wechsel der Klemmbacken, die das Rohr während des Umformvorgangs in Position halten, komplett ohne Werkzeuge. Ein weiterer wichtiger Aspekt für Jernej Pisnik: „Die geringe Geräuschentwicklung schützt unsere Beschäftigten vor Gesundheitsschäden, verbessert die Sicherheit am Arbeitsplatz und erleichtert die Kommunikation untereinander.“ In Zukunft kann die Umformmaschine um ein zusätzliches Modul zur Fernwartung und „Live-Unterstützung“ der Anwendungstechniker durch den bei Stauff zuständigen technischen Kundenberater erweitert werden. So können beispielsweise Softwareupdates durchgeführt oder abweichende Rohrparameter, etwa für den Einsatz anderer Werkstoffe als Stahl und Edelstahl, kundenspezifisch programmiert werden. „Das setzt dem ohnehin hervorragenden Stauff Service gewissermaßen die Krone auf“, beurteilt Pisnik diese zusätzliche Ausstattung. www.stauff.com STAUFF LINE IM VIDEO: Wir waren bei Stauff auf der Hannover Messe und haben mit Jörg Deutz über das neue Konzept Stauff Line gesprochen: http://bit.ly/MDA_Stauff 26 O+P Fluidtechnik 6/2017

HARDWARE FÜR EXTREME BEDINGUNGEN Die Steuerungshardware Indra Control XM2201 ist von sechs europäischen und amerikanischen Klassifikationsgesellschaften für den Einsatz auf Schiffen und Offshore-Installationen auch unter extremen Umgebungsbedingungen zugelassen worden. Die Reihe Indra Control XM ist eine Hardware-Basis nach Schutzart IP20 der Embedded- Steuerungen für SPS-Programme und Motion-Control-Aufgaben. Sie regelt elektrische, hydraulische und elektrohydraulische Antriebe. Die modulare Steuerungshardware kann auch z. B. in der Metallurgie oder der Holzverarbeitung in allen Klimazonen eingesetzt werden. www.boschrexroth.com MARKTPLATZ MAGNETO-INDUKTIVE WEGSENSOREN MIT GROSSEM MESSBEREICH Die neuen Modelle aus der Reihe der magnetoinduktiven Wegsensoren aus dem Hause Micro-Epsilon zeichnen sich durch ihre robuste Bauform kombiniert mit moderner Sensortechnologie aus. Der Aufbau des Messsystems ist zuverlässig und langlebig. Die Vorteile liegen außerdem in der extrem kompakten Bauform. Die neuen Sensoren der Serie MDS-40-D18-SA sind in ein robustes Edelstahlgehäuse integriert und wurden z. B. für Anwendungen am Hydraulikzylinder mittels Klemmbefestigung konzipiert. Neu sind auch die magneto-induktiven Sensoren der Serie MDS-35-M12- SA-HT, die in ein robustes Edelstahlgehäuse integriert sind und für erhöhte Umgebungstemperaturen bis 120 °C entwickelt wurden. Diese sind sowohl mit integriertem Kabel als auch mit Stecker verfügbar. Die Sensoren werden z. B. in der Weg- und Abstandsmessung eingesetzt. Kastaş İlan - De www.micro-epsilon.de 146 x 202 mm VERZÖGERUNGSFREI UND HOCHGENAU Kastas führt sein neues B2B-Portal Einfache Suche Lagerbestandsabfrage Der Neigungssensor Positilt PTK29 von ASM liefert auch unter Bewegung, Schocks und Vibrationen präzise Messergebnisse. Mit gyrokompensierter Mems-Technologie werden die Signale verzögerungsfrei und mit einer statischen Linearität bis 0,05° ausgegeben. Die Sensor-Elektronik ist in einem hermetisch dichten Edelstahlgehäuse untergebracht. Das 10 mm flache und maximal 49,5 mm breite Gehäuse kann flexibel auch in enge Räume installiert werden. Für Sicherheitsanwendungen ist er in einem Gehäuse mit Platz für redundante Elektronik verfügbar. Für Anwendungen in Bewegung unter harten Umweltbedingungen ausgelegt, findet er besonders in mobilen Maschinen Einsatz. www.asm-sensor.com Kastas Europe GmbH Kastas Sealing Technologies Europe GmbH Robert-Bosch-Str. 11-13, 25451 Quickborn / Deutschland europe@kastas.com •www.kastas.de www.seal-link.com Vollständiges Produktangebot Flexible Logistik Zeiteffizienz

© 2016 by Vereinigte Fachverlage GmbH. Alle Rechte vorbehalten.