Aufrufe
vor 2 Wochen

O+P Fluidtechnik 9/2017

O+P Fluidtechnik 9/2017

STEUERUNGEN UND

STEUERUNGEN UND REGELUNGEN EINSCHRAUBVENTILE FÜR MOBIL- UND INDUSTRIEANWENDUNGEN 01 02 Das Ventilprogramm in Einschraubbauweise von Argo-Hytos bietet eine breite Palette an Funktionen, speziell für die Mobil- und Industriehydraulik. Typische Funktionen sind die Strömungsrichtungssteuerung und die Druckregelung in Hydraulikkreisläufen. Beispielhafte Anwendungsgebiete sind Agrartechnik, Baumaschinen, Kommunalfahrzeuge, Werkzeugmaschinen und Windenergieanlagen. Neben technischen Spezifikationen stehen weitere Aspekte im Mittelpunkt. Zuverlässigkeit verbunden mit erhöhtem Bedienkomfort definiert die heutigen Entwicklungstrends und reduziert gleichzeitig die TCO – Total Costs of Ownership. Das bedeutet, dass ein hohes Anwendungswissen bei der Konstruktion des Hydraulikkreislaufs und der hierfür verwendeten Ventile erforderlich ist. Die Lebensdauer der Ventile wird durch einen Oberflächenschutz auf 520 Stunden nach ISO 9224 verlängert. Das robuste Design hält einem 10-Mio.-Betätigungszyklen-Test stand, welches auch für die eingesetzten Dichtungen gilt. Des Weiteren sind die Ventile von Argo-Hytos für ihre Funktionssicherheit auch bei hohen Temperaturen des Hydrauliköls und hohen Außentemperaturen bekannt. SCHIEBERVENTILE IN EINSCHRAUBBAUWEISE Diese Ventile sind für die Steuerung der Durchflussrichtung ausgelegt. Sie sind mit zwei verschiedenen Anschlussgewinden, 3/4-16 UNF und 7/8-14 UNF, erhältlich. Der Betriebsdruck beträgt bis zu 350 bar. Der Durchfluss ist bei Anschlussgröße 7/8-14 UNF auf 60 l/min und bei Anschlussgröße 3/4-16 UNF auf 30 l/min begrenzt. Zwei leistungsstarke Produktfamilien stehen zur Verfügung, um die genau richtige hydraulische Leistung für die gewünschte Anwendung zu übertragen und die Ventile preisattraktiv zu gestalten. Die High-Performance-Version ist für Ventile bis 350 bar ausgelegt, die Lightline-Ausführung bis 250 bar. PRODUKTE UND ANWENDUNGEN 03 04 3/4-16 UNF 7/8-14 UNF 3/4-16 UNF 7/8-14 UNF SD2E-A*/L 250 bar 30 l/min SD1E-A2 350 bar 30 l/min LIGHTLINE SD2E-B*/S(L) 250 bar 60 l/min SD2E-A*/H 350 bar 30 l/min SD2E-B*/H 350 bar 60 l/min HIGH PERFORMANCE LINE 3/4-16 UNF 7/8-14 UNF SD1E-A3 350 bar 30 l/min SD3E-A2/H 420 bar 30 l/min SD3E-B2/S(L) 250 bar 75 l/min SD3E-B2/H 420 bar 75 l/min LECKAGEFREIE SITZVENTILE Eine Sitzventil-Ausführung ist erhältlich bis 75 l/min und 420 bar (an allen Anschlüssen). Präzisionsbearbeitete Teile garantieren eine leckagefreie Abdichtung bis zu 3 Tropfen/Minute. Ein komplexes Produktionsprogramm umfasst verschiedene Ausführungen, wie normal offene und geschlossene Versionen, vorgesteuerte oder elektromagnetisch betätigte Varianten, eine breite Palette an Magnetspulen und Steckverbindungen. Bei der Standard-Oberflächenbehandlung von Ventil und Magnet handelt es sich um eine ZnCr3-Beschichtung, die 240 Stunden im Salzsprühnebel nach DIN 9227 standhält, eine Oberflächenbehandlung zur Gewährleistung bis zu 520 Stunden ist jedoch auch möglich. Ein sehr gutes Verhältnis zwischen Druckverlust, übertragener hydraulischer Leistung und Leckage macht die Einschraubventile von Argo-Hytos zu etwas Besonderem. Die Funktionalität bei System störungen wird durch verschiedene Handnotbetätigungen erhöht. ELEKTRISCH SCHALTBARES VENTIL SR4E-B2/H Das magnetbetätigte, vorgesteuerte Druckbegrenzungsventil in Patronenbauweise wurde für eine kostengünstige und kompakte Montage konzipiert. Typischerweise wird es im Motorsteuerkreis verwendet. Es kombiniert die Funktionen eines normal offenen Magnetventils mit denen eines Druckbegrenzungsventils. Das zweistufige Druckventil für eine EIN-/AUS-Funktion hat eine ausgezeichnete Stabilität im gesamten Durchflussbereich mit schneller Reaktion auf dynamische Druckänderungen. Bei einem Betriebsdruck von 350 bar beträgt der Nenndurchfluss 60 l/min. Weitere wichtige Eigenschaften sind niedrige Hysterese, präzise Druckregelung und geringer Druckverlust durch einen CFD-optimierten Strömungsverlauf, die Spulen sind austauschbar. 18 O+P Fluidtechnik 9/2017

Dieses 7/8-14-UNF-Ventil dient als integriertes zweistufiges Druckventil zur Druckentlastung des Strömungskanals. Es ermöglicht die Einstellung von zwei Druckwerten p min und p max . Unter Spannung steuert das Ventil den Niederdruckdurchgang und lässt den Druck bis zum eingestellten Entlastungsdruckwert ansteigen. Sowohl p min und p max sind manuell einstellbar. „TAUMELNASEN-DESIGN“ POINTIERT EXZELLENTES KOSTEN- QUALITÄTS-VERHÄLTNIS GERINGER DRUCKABFALL LECKAGEFREIE ABDICHTUNG HOHE ÜBERTRAGENE LEISTUNG Einschraubventile in Patronenbauweise mit einer „Taumelnase“ dienen zum Ausgleich von Fertigungstoleranzen der Formbohrungen und zur Kompensation zu hoher Drehmomente bei der Montage. Diese Eigenschaft gewährleistet die richtige Ventilstellung in der Formbohrung, daher kann der Kolben nicht verklemmen. In Verbindung mit der Präzisions-CNC- Bearbeitung des Patronengehäuses wird eine geringe Leckage erreicht, vergleichbar mit der geringen Leckage marktüblicher Sitzventile. Die Gehäusebearbeitung erfolgt auf einer CNC- Drehmaschine mit SPC (Statistical Process Control), danach wird das gehärtete Gehäuse auf 01 Multitaskingfähiges Druckentlastungsventil SR4E-B2/H 02 Schieberventile in Einschraubbauweise 03 Sitzventile in Einschraubbauweise 04 Die Präzisionsteile der Schieberventile in Verbindung mit dem intelligenten Design der „Taumelnase“ sind die Hauptvoraussetzungen für das Erreichen einer geringen Leckage 05 Schnitt eines Einschraubventils in Patronenbauweise einer CNC-Rundschleifmaschine bearbeitet und gehont. Beide Bearbeitungsverfahren, Schleifen und Honen, werden durch eine automatische Rückführung unterstützt. Ein weiterer wichtiger Teil der Patrone ist die Polyurethan-Dichtung, die durch eine hohe Verdrehfestigkeit eine einfache Montage sowie eine hohe Lebensdauer gewährleistet. www.argo-hytos.com 05

© 2016 by Vereinigte Fachverlage GmbH. Alle Rechte vorbehalten.