Aufrufe
vor 4 Wochen

O+P Fluidtechnik 10/2021

  • Text
  • Wwwengineeringnewsnet
  • Industriellen
  • Forschungsfonds
  • Anwender
  • Anwendungen
  • Hydraulische
  • Einsatz
  • Unternehmen
  • Maschinen
  • Produkte
  • Fluidtechnik
O+P Fluidtechnik 10/2021

EXPLOSIONSSCHUTZ 02 03

EXPLOSIONSSCHUTZ 02 03 Externe Stromversorgung Fernübertragungseinheit Sicherer Bereich Explosive Zone ATEX- Sicherheitsbarriere zertifiziertes explosionsgeschütztes Produkt teilen. Bei allen Anwendungen wird der Pegel, Füllstand oder Durchfluss eines Behältnisses über den Druck gemessen und überwacht. Diese gemeinsame Aufgabe birgt in explosionsgefährdeten Umgebungen ganz unterschiedliche Gefahren: n Fahrzeugindustrie: Lackierroboter; Beim Zerstäuben im Sprühkopf können Nebel zündfähige Gemische erzeugen. n Flugzeugindustrie: Flüssigkeitslogistik der Enteisungsmaschinen; Die Enteisung erfolgt mit einer Flüssigkeit, die neben Wasser aus mindestens 50 % des leicht entflammbaren Glykols besteht. n Ölindustrie: Füllstandsüberwachung von Tankstellen; An Tankstellen besteht die Gefahr, dass ein elektrischer Funke die gashaltige Atmosphäre explodieren lässt. n Chemieindustrie: Überwachung der Chemiedistribution; In den Lagern von Chemieherstellern und -distributoren befinden sich zahlreiche verschiedene Chemiefässer mit unterschiedlichsten explosiven und gesundheitsschädlichen Inhalten. MESSEN UND ÜBERTRAGEN PRODUKTE UND ANWENDUNGEN 02 Fernübertragungseinheit mit Sicherheitsbarrieren 03 Alle explosionsgeschützten Produkte von Keller sind durch die spezifische Beschriftung erkennbar nen Schlüssel, der unter anderem folgende Informationen für gasexplosionsgeschützte Produkte enthält: n Symbol Ex für ATEX n Zündschutzart (Beispiel: ia) n Gasgruppe IIA, IIB oder IIC n Temperaturklasse (Beispiel: T4-T6) n Geräteschutzniveau (Beispiel: Ga) n Zulassungsstelle n Zulassungsnummer n X für besondere Bedingungen für den sicheren Einsatz, die in Manuals näher erläutert sind. EXPLOSIONSGESCHÜTZE PRODUKTE IM EINSATZ Der Einsatzbereich von Produkten in explosionsgefährdeten Umgebungen ist sehr breit. Seit 1988 produziert die Keller AG explosionsgeschützte Druckmesstechnik. Dank diesem Erfahrungsschatz sind die zertifizierten Produkte von Keller in vielen Branchen vertreten. Die folgenden vier Beispiele zeigen bekannte Situationen aus dem Alltag, die alle eine grundlegende Aufgabe Wenn die Produkte an schwer erreichbaren Stellen eingesetzt werden, können die gemessenen Daten nicht immer vor Ort ausgelesen werden. In solchen Fällen bietet Keller auch Fernübertragungseinheiten an, welche die Messwerte zu einem Server oder in eine Cloud weiterleiten. Die aufgezeichneten Messdaten werden schlussendlich über eine Kundenanwendung oder über die hauseigene Kolibri Cloud abgefragt und ausgewertet. Fernübertragungseinheiten, wie die Box ARC1-SB von Keller, sind in sich selbst nicht explosionsgeschützt. Module, die in explosionsgefährdeten Umgebungen eingesetzt werden, müssen deshalb zwingend außerhalb der explosiven Atmosphäre installiert werden. Fernübertragungseinheiten für zertifizierte explosionsgeschützte Produkte enthalten Sicherheitsbarrieren, welche die abgegebene elektrische Leistung zum angeschlossenen eigensicheren Produkt begrenzen. Durch diese Barriere wird die Entstehung einer Zündung verhindert und der Explosionsschutz sichergestellt. EXPLOSIONSSCHUTZ DER ZUKUNFT Keller entwickelt aktuell eine neuartige Funkübertragungseinheit, die über LoRaWAN oder NB-IoT Netzwerke (Internet of Things) kommunizieren und auch innerhalb der explosionsgefährdeten Umgebungen installiert werden können. Mit dieser Entwicklung wird der Explosionsschutz nochmal eine Stufe sicherer und die Installation von Druckmesstechnik in gefährdeten Gebieten einfacher. Bilder: Keller AG www.keller-druck.com 26 O+P Fluidtechnik 2021/10 www.oup-fluidtechnik.de

MIKRO HYDRAULIK MIKRO HYDRAULIK LEE LEE Komponenten für die für die Industrie- Industrie- und und Fahrzeughydraulik (IMH) (IMH) LEE LEE LEE Komponenten für für die für die die Industrie- und und und Fahrzeughydraulik (IMH) (IMH) LEE LEE ist LEE Die industrielle Die für industrielle für die Mikrohydraulik für die die Mikrohydraulik Industrie- ist der und ist bei der und LEE bei und am LEE schnellsten am schnellsten wachsende wachsende Bereich. (IMH) Bereich. (IMH) (IMH) Kleinstes Kleinstes Format, Format, optimierte optimierte Funktionalität Funktionalität und hohe Lebensdauer, hohe Lebensdauer, sind dabei sind dabei die die LEE Komponenten Die Die Die industrielle für die Die ist der in bei ist LEE der ist der am bei LEE am bei LEE am Bereich. Bereich. Kleinstes Die Bereich. Kleinstes Format, Kleinstes Format, Mikrohydraulik Industrie- ist der in ist der und bei bei LEE Fahrzeughydraulik am schnellsten Format, optimierte und LEE hohe am und und hohe wachsende Bereich. (IMH) Erfolgsfaktoren. Zu finden Zu finden sind sie sind der sie in Automobilindustrie, der bei Kraft- bei Kraft- hohe sind dabei sind Bereich. die dabei die sind dabei Kleinstes Kleinstes Die industrielle Format, optimierte Mikrohydraulik Funktionalität ist der bei Format, die Zu finden Zu sind finden und LEE sie Zu finden sind der sie in und der hohe hohe am Lebensdauer, schnellsten wachsende sind sie in der sind dabei Bereich. und Landmaschinen-Herstellern und die Kleinstes Die Erfolgsfaktoren. industrielle Format, bei Kraft- sind bei dabei Kraft- die bei Kraft- und und Zu Zu optimierte Mikrohydraulik und auch und finden finden sind sind Funktionalität ist ist sie in im auch der industriellen bei Automobilindustrie, im und LEE industriellen hohe am Lebensdauer, Sektor. schnellsten Sektor. wachsende sie und und der auch bei Kraft- sind dabei Bereich. die Von Erfolgsfaktoren. Kleinstes der Die Die Von individuellen industrielle und im auch und auch im im Sektor. bei Kraft- Sektor. und und Landmaschinen-Herstellern der Die Die Format, individuellen industrielle industrielle Zu optimierte Mikrohydraulik Einzelfertigung Mikrohydraulik Mikrohydraulik finden sind Funktionalität ist ist bis der der zu ist ist bei bei bis sie Sektor. Von und in der auch Automobilindustrie, millionenfachen der der und LEE LEE zu bei bei hohe der Von der Von der und auch bis im im zu industriellen am am LEE LEE schnellsten Lebensdauer, am am schnellsten schnellsten wachsende Sektor. bei Kraft- sind wachsende wachsende dabei Bereich. die Bereich. Bereich. Großserien und Kleinstes Großserien Erfolgsfaktoren. Kleinstes Kleinstes – unsere Format, – unsere Format, Format, bis zu Sektor. Von Landmaschinen-Herstellern der individuellen flexible Zu Zu optimierte finden flexible optimierte optimierte Infrastruktur sind Funktionalität bis zu Von der – Einzelfertigung Infrastruktur sie Funktionalität Funktionalität und in in und der auch der Automobilindustrie, und und und hocheffektive der hohe und und hocheffektive hohe hohe Lebensdauer, Lebensdauer, Lebensdauer, unsere – flexible unsere flexible bis bis im zu industriellen millionenfachen Sektor. bei Kraft- sind sind dabei sind sind dabei dabei die die die die Maschinenpark Erfolgsfaktoren. und zu der Großserien Von Landmaschinen-Herstellern Erfolgsfaktoren. qualifizieren Zu Zu qualifizieren finden Zu Zu uns finden finden sind sind für uns sie sie alle sind sind der – individuellen unsere flexible Einzelfertigung und Infrastruktur für Aufgaben sie sie der der alle auch in in Automobilindustrie, Aufgaben der der bis im im und zu und der Automobilindustrie, industriellen Sparte. der Sparte. der millionenfachen Sektor. bei bei Kraft- bei bei Kraft- Kraftund und der hocheffektive – unsere flexible und Großserien Landmaschinen-Herstellern Von und und Maschinenpark – der Landmaschinen-Herstellern unsere – individuellen unsere qualifizieren flexible flexible Einzelfertigung und und auch und und uns Infrastruktur uns für alle uns für alle Aufgaben für und bis auch auch im im alle Aufgaben und der zu zu industriellen der im im millionenfachen industriellen industriellen Sektor. Sektor. Sektor. der hocheffektive der Sparte. der der Sparte. Sparte. Maschinenpark Großserien Von Von der der Von Von individuellen der der unsere individuellen individuellen qualifizieren flexible Einzelfertigung uns uns Infrastruktur Einzelfertigung Einzelfertigung bis bis für alle uns für alle Aufgaben für alle Aufgaben und zu zu Aufgaben bis bis der millionenfachen zu zu hocheffektive millionenfachen Sparte. Sparte. der Sparte. LEE Hydraulische LEE Hydraulische Miniaturkomponenten Großserien Maschinenpark Großserien Großserien – unsere GmbH qualifizieren – unsere unsere flexible flexible flexible Infrastruktur GmbH uns für Infrastruktur Infrastruktur alle Aufgaben und und der der und und hocheffektive der der der hocheffektive hocheffektive Sparte. Am Limespark Am Limespark 2 · D-65843 2 ·· · D-65843 Maschinenpark Sulzbach Maschinenpark Sulzbach qualifizieren qualifizieren qualifizieren uns uns für für uns uns alle alle für für Aufgaben alle alle Aufgaben Aufgaben der der Sparte. der der Sparte. Sparte. LEE LEE LEE Hydraulische Miniaturkomponenten GmbH GmbH GmbH ✆ Am LEE +49(0)6196 LEE Am ✆ +49(0)6196 LEE Am Limespark Hydraulische / 2773 · D-65843 2 / 69 · / 773 D-65843 2 Miniaturkomponenten - 0 · D-65843 69 Sulzbach -- -0 Sulzbach Sulzbach GmbH GmbH GmbH ✉ Am info@lee.de•www.lee.de Limespark Am ✉ LEE Limespark Am Hydraulische Limespark 2 · D-65843 2 · D-65843 2 Miniaturkomponenten · D-65843 Sulzbach Sulzbach Sulzbach GmbH ✆ LEE LEE ✆ Am +49(0)6196 ✆ Limespark Hydraulische LEE LEE Hydraulische Hydraulische / 773 / · 773 · 69 D-65843 Miniaturkomponenten /-773 69 0 Miniaturkomponenten -69 0 Sulzbach - 0 GmbH GmbH GmbH GmbH ✉ ✆ ✆ ✉ Am Am +49(0)6196 info@lee.de•www.lee.de ✆ ✉ Limespark Am Am Limespark Limespark / 773 2 · /· · 773 69 D-65843 / 2 -773 69 0 · D-65843 D-65843 - 69 0 Sulzbach - 0 Sulzbach Sulzbach ✉ info@lee.de•www.lee.de +49(0)6196 ✉ 773 69 - ✆ +49(0)6196 info@lee.de•www.lee.de ✆ +49(0)6196 +49(0)6196 / 773 773 / 69 69 773 773 - 069 - 0 ✉ info@lee.de•www.lee.de ✉ info@lee.de•www.lee.de LEE Komponenten für die Industrie- und Fahrzeughydraulik (IMH) THE THE LEE LEE COMPANY THE THE THE LEE LEE LEE COMPANY MORE MORE THAN THAN 70 70 YEARS 70 YEARS SINCE SINCE 1948 1948 MORE MORE THAN MORE THAN 70 THAN 70 70 YEARS 70 YEARS 70 YEARS SINCE SINCE 1948 SINCE 1948 1948

© 2021 by Vereinigte Fachverlage GmbH. Alle Rechte vorbehalten.